It's not a big deal, since there is no platinum trophy, but the trophy for completing the tutorial won't unlock. I think it's called 'Initiation.' I am on PS3 and I have completed the mission 3 times. I did not do it the first time in trial mode, so I am not sure the problem, unless it's due to unlocking the full game somehow.
Just reporting it. Thanks.